设为首页收藏本站

【巴菲特思想网】

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索

2008年3月3日CNBC对巴菲特的专访(上)

2009-12-26 09:10| 发布者: 十倍股| 查看: 5788| 评论: 0

2008年3月3日,美国东部时间早上6点至9点,伯克夏·哈撒韦公司主席沃伦·巴菲特坐在内布拉斯加家具市场(Nebraska Furniture Mart)内接受了CNBC电台“扬声器”(Squawk Box)栏目主持人贝基·奎克(Becky Quick)的现场采访。

除了回答贝基和“扬声器”栏目组其他成员的提问之外,巴菲特还选择性地回答了CNBC观众和网站用户的电子邮件。

以下是由美国主要的媒体检测机构BurrellesLuce所整理的巴菲特在当天上午节目中的文字记录全文。我们翻译成中文,分上下两期刊发在杂志上,以飨读者。

 

新闻广播员乔伊·柯南(Joe Kerne- n):早上好,美国的富人们。CNBC对美国消费者现状以及经济预期进行了独家调查,在全球市场承压的情况下,华尔街今早的走势将对全球市场给出指引。经过上周的大跌之后,亚洲股市周一继续下跌,欧洲股市开盘走低。贝基将从全球中心作现场报道。有请贝基。

 

广播员贝基·奎克:乔伊,你是知道的,在说了这些客套话之后,我们将把镜头转向全世界最受人关注的投资者,希望从他身上获得一些指引。“奥马哈圣人”今天早上来到了我们的“扬声器”栏目的直播现场。

 

解说员:这是由CNBC全球总部的乔伊·柯南和卡尔·昆坦尼拉(Carl Quintanilla)主持的“扬声器”栏目的特别报道,贝基·奎克将在奥马哈现场采访亿万富翁沃伦·巴菲特。

 

广播员卡尔·昆坦尼拉:早上好,今天是3月3日,星期一。欢迎收看CNBC电台的“扬声器”栏目。我是卡尔·昆坦尼拉,乔伊·柯南和贝基·奎克将同我一起主持这期节目。今天我们的节目非常精彩。

 

奎克:是的,伙计们。对于上周五全球市场以及本周一日本市场所发生的事情,我们似乎有很多话题可以讨论,尤其是有关市场的话题。今天早上我们将谈谈有关如何让市场恢复稳定的问题,我们非常有幸邀请到沃伦·巴菲特为我们指点迷津。

 

柯南:确实如此。太棒了,贝基,这将非常有趣。你知道的,我确实希望如此——尤其是听听发明了“大规模杀伤性金融武器”术语的人会说些什么。

 

奎克:是的。

 

柯南:那么……

 

昆坦尼拉:他上周五刚刚公布了致股东信。

 

柯南:是的,很对。

 

奎克:他指的是衍生品。

 

柯南:我们对此并不了解。大家都知道,他并没有过分预测经济形势以及美联储应该做些什么,他喜欢购买那些未来将更值钱的企业。但我们今天依然要请教他这方面的问题——这有区别吗?我们需要承受多大的痛苦才能摆脱这些大规模杀伤性武器?看看这些武器都做了些什么。经济将如何减速?今天的节目将非常棒。

 

昆坦尼拉:是的。考虑到……

 

奎克:很对。

123下一页

最新评论

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条


返回顶部